Выбор доменного имени играет достаточно весомую роль в создании и развитии веб-сайта. Многие начинающие веб-мастера, решившие создать полноценный веб-сайт для людей, совершают множество ошибок при выборе доменного имени. Я предлагаю вам, разобрать эти частые однотипные ошибки, чтобы не совершать их в будущем.
Во-первых, использование английского слова и транслитерации в доменном имени. Довольно частая ошибка многих начинающих веб-мастеров. К примеру, AllUmor.ru. «Umor» транслитерация слова «юмор», а «All» в переводе с английского языка означает «все, весь, полностью». Задумывается как «весь юмор», но использование английского слова и транслитерации в названии доменного имени выглядит не солидно и не красиво. Говорить о серьезных веб-сайтах на таких доменных именах не приходится. Кстати говоря, полноценное английское словосочетание «AllHumour.ru» выглядит гораздо серьезнее. Конечно, такое доменное имя уже занято, но, тем не менее, не стоит выбирать всякую чепуху. Лучше всего, потратить время для того, чтобы подобрать качественный и красивый вариант доменного имени.
Во-вторых, регистрация графически схожих доменных имен. Чаще всего, это доменные имена, которые при написании в верхнем регистре похожи на слова русского языка. К примеру, «TECTUPOBAHUE.RU», «APXUTEKTYPA.RU». В нижнем регистре последнее будет выглядеть как «apxutektypa.ru», поэтому такие доменные имена не представляют абсолютно никакой ценности.
В-третьих, транслитерация в доменных зонах, которые неизвестны пользователям русскоязычного сегмента Интернета. Общеизвестными являются только 3 доменных зоны: .RU, .COM и .NET. А наиболее ценной для транслитерации является доменная зона .RU. Поэтому для серьезного веб-проекта я рекомендую именно ее.
В-четвертых, регистрация двусложных доменных имен на английском языке. В доменной зоне .RU таких свободных доменных имен достаточно. К примеру, «ProfessionalFootball.ru» (профессиональный футбол, свободно на 22 января 2010 года) или «ComputerProgramms.ru» (компьютерные программы, свободно на 22 января 2010 года). Многие пользователей русскоязычного сегмента Интернета не приспособлены к доменным именам, состоящим из двух сложных английских слов, так как они не обладают необходимым уровнем знания английского языка. Кроме этого, длинные домены с использованием транслитерации в названии также не пользуются особой популярностью, особенно, если в названии встречаются сложные по написанию буквы.
В-пятых, использование дефиса в доменном имени. Это неоднозначно. В каких-то случаях использование дефиса оправдано, а в каких-то – не совсем. К примеру, в доменном имени «Up-Load.ru» дефис уменьшает стоимость в разы по сравнению с «UpLoad.ru». А в доменном имени «Manchester-United.ru» дефис улучшает читаемость по сравнению с «ManchesterUnited.ru». Поэтому в качестве итога можно сказать, что использование дефиса в доменном имени необходимо лишь в тех случаях, когда оно включает в себя два сложных слова или более. В остальных же случаях, дефис уменьшает ценность доменного имени, так как влияет на запоминаемость.
